Book Review, N3, Non-Fiction

[N3] ้ฃฏ็”ฐ๏ผˆใ„ใ„ใ ๏ผ‰ใใ‚“

Iida Kunihiko was born in Manchuria in 1942, but was soon brought to Hiroshima by his mother. There he experiences and survives the atomic bombing in 1945โ€ฆ This story was created by the NPO ๅนณๅ’Œ(ใธใ„ใ‚)ใฎๅคงๅˆ‡(ใŸใ„ใ›ใค)ใ•ใ‚’ไผ(ใคใŸ)ใˆใ‚‹ๆ—ฅๆœฌ่ชžๆ•™ๆ(ใซใปใ‚“ใ”ใใ‚‡ใ†ใ–ใ„)ใ‚’ใคใใ‚‹ไผš(ใ‹ใ„) which I would translate as 'Association for the creation of Japanese language teaching materials to convey the importance of peace'.… Continue reading [N3] ้ฃฏ็”ฐ๏ผˆใ„ใ„ใ ๏ผ‰ใใ‚“

Book Review, Fiction, Manga, N3

[N3] ๅ›ใฎๅใฏใ€‚

When Mitsuha and Taki wake up, they sometimes find themselves in the wrong body. Mitsuha experiences life as Taki in Tokyo and Taki learns about Mitsuha's life as a shrine maiden in a small town. They leave eachother messages in their notebooks and phones, but of course still cause some problems for each other. Publisher:… Continue reading [N3] ๅ›ใฎๅใฏใ€‚

Book Review, fairy tale, Fiction, N3

[N3] ใ‹ใใ‚„ๅงซ๏ผˆใฒใ‚๏ผ‰

This version of the fairy tale of Princess Kaguya for learners with N3 abilities was written by Takahashi Sลko for a graded reader series by ask and NPO Tagengo Tadoku. I've introduced it already during the #letsreadkaguyahime reading challenge. Kaguya is found inside fresh cut bamboo as a child and grows up to become a… Continue reading [N3] ใ‹ใใ‚„ๅงซ๏ผˆใฒใ‚๏ผ‰

Advice, Blog

Introduction to reading Japanese novels – Where to get books with furigana

Reading novels in Japanese can be a real challenge if your reading flow comes to a stop every time you encounter a kanji you can't read. These books with 100% furigana on all kanji will help cutting back on that frustration so you can focus on reading in Japanese.

Book Review, children's literature, Fiction, N3

[N3] ใตใ—ใŽ้ง„่“ๅญๅฑ‹๏ผˆใ ใŒใ—ใ‚„๏ผ‰้Šญๅคฉๅ ‚๏ผˆใœใซใฆใ‚“ใฉใ†๏ผ‰

This children's book by Hiroshima Reiko is about a magical candy shop that seems to pop up whenever a little magic is needed in the lives of their future customers. From young to old, poor to rich, the customers either find their fortune here or an important lesson in their lives. Author: ๅปฃๅถ‹ ็Žฒๅญ๏ผˆใฒใ‚ใ—ใพใ€€ใ‚Œใ„ใ“๏ผ‰Illustrator: jyajyaPublisher:… Continue reading [N3] ใตใ—ใŽ้ง„่“ๅญๅฑ‹๏ผˆใ ใŒใ—ใ‚„๏ผ‰้Šญๅคฉๅ ‚๏ผˆใœใซใฆใ‚“ใฉใ†๏ผ‰

Book Review, Fiction, N3

[N3] ๅคงใใชๅธฝๅญ๏ผˆใผใ†ใ—๏ผ‰ใฎๅฅณ

This is a story about a young man, Ueda Kazuo, who reflects on his family and his career and just why his life has been this way so far. When a woman with a big hat enters his life on his 35th birthday, he believes that now his life will turn around. With more than… Continue reading [N3] ๅคงใใชๅธฝๅญ๏ผˆใผใ†ใ—๏ผ‰ใฎๅฅณ

Book Review, fairy tale, Fiction, N3

[N3] ่ตคใšใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

This post is part of the reading challenge. I've read the fairy tale of Little Red Riding Hood in fairy tale database hukumusume's version. This retelling was the longest of all versions I've put together for the challenge. This was mostly because there was a lot of dialog added while also keeping the descriptions.… Continue reading [N3] ่ตคใšใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

Blog, Challenge

Let’s read ใ€Œ่ตคใšใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

Little Red Riding Hood is one of the most well known fairy tales collected by Brothers Grimm. While not a Japanese story in origin, because of its popularity it of course has many versions and retellings in Japanese as well. Since many of you are probably already very familiar with the story's plot, ่ตค(ใ‚ใ‹)ใšใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ is… Continue reading Let’s read ใ€Œ่ตคใšใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

Book Review, graded reader, N3, Non-Fiction

[N3] ใ—ใ„ใŸใ‘

This text explains, from the perspective of an exchange student from Kenya, how a mushroom farm works and why there are so many of them in ลŒita Prefecture. It was written by ๆธก่พบใ‚ใŸใชใน่‹ฅ่œใ‚ใ‹ใช for the ใ€Œๅคงๅˆ†ใŠใŠใ„ใŸ็™บใฏใคใ‚ใใ‚ใ่ชญใ‚ˆใฟใ‚‚ใฎใ‚’ใคใใ‚‹ไผšใ‹ใ„ใ€and published as a level 3 story on the NPO Tagengo Tadoku's free graded reader site. I liked how this… Continue reading [N3] ใ—ใ„ใŸใ‘

Book Review, Fiction, graded reader, N3

[N3] ๅฐ‘ๅฅณใจใ‚ทใƒญใ‚ฏใƒž

A girl from Russia endures the coldest time of the year, but her mother becomes sick. It is a long way to the next town, but she sets out to find a doctor amidst the heavy snow. This story was written by ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒปใ‚ฏใ‚นใƒŒใƒชใƒŠ and her sister ใ‚นใƒดใ‚งใƒˆใƒฉใƒŠ drew the cute illustrations. It was published on… Continue reading [N3] ๅฐ‘ๅฅณใจใ‚ทใƒญใ‚ฏใƒž